WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| take [sth] into consideration v expr | (take account of, allow for) | rekening houden met onoverg. uitdr. |
| | | beschouwen overg.ww |
| | (fig., informeel) | meenemen overg.ww |
| | Take their ages into consideration before planning games for children. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| in overweging nemen overg. uitdr. | (in aanmerking nemen) | consider vtr |
| | | take into consideration v expr |
| rekening houden met overg. uitdr. | (in aanmerking nemen) | take into account, take into consideration v expr |
| | | consider vtr |
| letten op ww+vz | (beschouwen, bezien) | pay attention to vtr |
| | | take into account, take into consideration v exp |
| rekenen overg.ww | (beschouwen, achten) (UK) | reckon vtr |
| | | consider, regard vtr |
| | | take into consideration v expr |
| Aanvullende vertalingen |
| in aanmerking nemen overg. uitdr. | (overwegen, beschouwen) | consider vtr |
| | | take into consideration, take into account v expr |
| in beschouwing nemen overg. uitdr. | (beschouwen, beoordelen) | take into account, take into consideration v expr |
| | | consider vtr |